Piše se Albanci.

Pripadnici albanskog naroda zovu se Albanci. Zastarelo Arbanasi i Arnauti. Sami sebe zovu Šiptari.

Piše se i jedno i drugo.

Snaha-snahe-snasi/snahi-snahu-snaho-snahom-snahi/snasi.
Snaja-snaje-snaji-snaju-snajo-snajom-snaji.
Ime od milja je snajka.

Piše se snazi.

U dativu i lokativu jednine imenica ženskog roda na a g prelazi u z ispred i (sibilarizacija).
Izraz povratiti snagu znači oporaviti se.

Piše se i jedno i drugo.

Vokativ od imenice Alah glasi Alahu i Alah. Orijentalna imena koja kao drugi deo imaju imenicu alah imaju vokativ na u ili jednak nominativu: Abdulahu i Abdulah, Nurulahu i Nurulah, Bejtulahu i Bejtulah, Emanulahu i Emanulah, Hajrulahu i Hajrulah, Seifulahu i Seifulah.

Piše se i jedno i drugo.

Od latinskog aquarium što znači staklena posuda sa vodom u kojoj se čuvaju vodene biljke i životinje. Ne akvarium.

Piše se i jedno i drugo.

Akcenat i ređe akcent. Genitiv množine glasi akcenata.

Piše se pihtije.

Može i piktije ali je bolje pihtije jer u turskom ova reč ima h.

Piše se karata.

Genitiv množine od imenice karta glasi karata ne karti.
Izraz graditi kule od karata znači zanositi se neostvarljivim planovima.

Piše se toalet-papir.

Sa crticom se piše: toalet-papir, paus-papir, cigaret-papir, karbon-papir, roto-papir, ter-papir, krep-papir i sl.
Rečnik uz Pravopis za flispapir daje spojeno pisanje, dok Pravopisni rečnik M. Šipke i Veliki rečnik stranih reči i izraza I. Klajna i M. Šipke daju polusloženičko pisanje za flis-papir.
Indigo papir se piše kao dve odvojene reči od kojih je prva nepromenljiva.
I različite sintagme u kojima je prva reč pridev a druga imenica papir pišu se odvojeno: kancelarijski papir, novinski papir, svileni papir, fotografski papir i sl.

Piše se olovci.

U dativu i lokativu jednine imenica ženskog roda na a k ispred i prelazi u c.
Olovka može biti obična (grafitna), hemijska, mastiljava ili patent, a predak svih olovaka je olovni štapić koji je služio za pisanje i po kome je olovka dobila ime.