čestitki ili čestici
mi bi ili mi bismo
šefica ili šefovica
maj ili svibanj
-saurus ili -saur
parking-mesto ili parking mesto
merno-regulaciona ili mernoregulaciona
pilot projekat ili pilot-projekat
Igorov ili Igorev
Bojana Kočmaruk ili Kočmaruk Bojana
pasta ili pašta
Černobil ili Černobilj
srčani zalistak ili srčani zalizak
dečji ili dečiji
garnišna ili karnišna ili karniša
tuniska ili tuniška
akvadukt ili akvedukt
isčekivati ili iščekivati
isčupati ili iščupati
miliarda ili milijarda
hiljadu ili hiljada
Australci ili Australijanci
Ganjani ili Ganci
rajf ili raif
termonuklearna ili termo nuklearna