Архиве

u dvoje ili udvoje

Piše se i jedno i drugo.

Predlog u srastao je sa zbirnim brojem dvoje u prilog udvoje koji znači po dvoje zajedno, u paru: lakše je udvoje.
Rastavljeno u doslovnom značenju: uzda se u dvoje prijatelja. 

dvesto ili dvesta

Piše se dvesta.

Brojevi od 200 do 900 pišu se spojeno i to: dvesta, trista, četiristo, petsto, šeststo, sedamsto, osamsto i devetsto.
Zašto dvesta a ne dvesto odgovor nam daje istorija jezika. Od staroslovenskog dъvѣ sъtѣ dobili smo dvesta, od staroslovenskog tri sъta dobili smo trista a od staroslovenskog pѧtь sъtъ dobili smo petsto. Brojevi dva, tri i četiri imaju funkciju atributa i slažu se sa brojnom imenicom sъto u rodu, broju i padežu. Uz broj dva imenica je u dvojini, a uz brojeve tri i četiri u množini. Brojevi od pet do deset su brojne imenice. Kod brojeva sastavljenih od dve brojne imenice po padežima se menja samo prva a druga stoji u genitivu množine.

rajsnegl ili rajsnedla

Piše se i jedno i drugo.

Od nemačkog Reißnägel, što znači ekserčić sa širokom glavom kojim se nešto pričvršćuje za tablu. Veliki rečnik stranih reči i izraza I. Klajna i M. Šipke preporučije oblik rajsnegl kao bolji. Pravopisni rečnik daje tri oblika: rajsnegl, rajsnegla i rajsnedla.

šema ili shema

Piše se i jedno i drugo.

Tehnički nacrt je šema (ne može shema). I u ostalim značenjima običniji su oblici sa š: šematski, šematizovati, šematizam, ali su dozvoljeni i oblici shema, shematski, shematizovati, shematizam.

srpska Nova godina ili Srpska nova godina

Piše se srpska Nova godina.

Praznik se zove Nova godina i piše se velikim početnim slovom. Pravoslavna, julijanska, srpska, ruska ili jermenska su pridevi koji nisu sastavni deo imena praznika i pišu se malim slovom.