Piše se unazad.

Unazad je prilog nastao slaganjem (u+nazad) i znači u smeru suprotnom od smera prethodnog kretanja, prema zadnjoj strani, prema lošijem stanju, prema prošlosti: vraćamo se unazad.
Rastavljeno u nazadak: sve je okrenulo u nazadak.

Piše se umesto.

Umesto je predlog (s genitivom) nastao slaganjem (u+mesto) i znači da je ono što je iskazano genitivom zamenjeno nečim drugim: umesto čaja dobio je kafu.
Rastavljeno u mesto, u doslovnom značenju: stigao je u mesto odakle je krenuo.

Piše se i jedno i drugo.

Unekoliko je prilog nastao slaganjem (u+nekoliko) i znači pomalo, donekle, delimično: to unekoliko umanjuje njen značaj.
Predloško-padežna konstrukcija sa doslovnim značenjem u nekoliko piše se rastavljeno: u nekoliko gradova održani su protesti.

Piše se i jedno i drugo.

Uoči je predlog (s genitivom) nastao slaganjem (u+oči) i znači dan pre, neposredno pre, u predvečerje: uoči praznika, uoči rata, uoči slave.
Predloško-padežna konstrukcija u oči piše se rastavljeno: pogledala ga je u oči.

Piše se upravo.

Upravo je prilog nastao slaganjem (u+pravo) i znači baš tada, tačno u to vreme, tačno: upravo tada priđe on. Izraz upravo tako znači tačno, baš tako (kao što je rečeno). 
Rastavljeno u pravo samo u doslovnom značenju: stigao je u pravo vreme.
 

Piše se konjunktiv.

Od latinskog conjunctivus kojim se obeležava jedan od glagolskih načina.

Piše se konjunktivitis.

Od latinskog conjunctiva što znači zapaljenje očnih kapaka.

Piše se i jedno i drugo.

Pretplata je unapred plaćen novac, a preplata je svota koja je plaćena više nego što treba.

Piše se hermafrodit.

Hermafrodit je mitološki sin Hermesa i Afrodite koga su bogovi sjedinili sa izvorskom nimfom Salmakidom u dvopolno biće (pola muškarac, pola žena) zato što joj nije uzvraćao ljubav.
Malim slovom hermafrodit je živo biće (životinja ili biljka) kod koga postoje i muški i ženski polni organi.

Piše se i jedno i drugo.

Fuga (od latinskog fuga) je kompozicija za više glasova u kojoj isti stav ponavlja, jedno za drugim, više raznih glasova i pukotina, žleb.
Fugna (od nemačkog Fuge) je spoj, pukotina, žleb.