Архиве

pošto poto ili pošto-poto

Piše se pošto-poto.

Prilog pošto-poto koji znači obavezno, bezuslovno, piše se sa crticom: moram se danas naći s njim, pošto-poto.

 

semenki ili semenaka

Piše se semenki.

Izvedenice na -ka (Bačvanka, amaterka, semenka) imaju genitiv množine na i: Bačvanki, amaterki, semenki.

preko puta ili prekoputa

Piše se i jedno i drugo.

Spojeno prekoputa kad znači da se nešto nalazi s druge strane: prekoputa škole je park.
Rastavljeno preko puta kad označava kretanje s jedne na drugu stranu ulice: prešao je preko puta.

 

nasamo ili na samo

Piše se nasamo.

Prilog nasamo (neobično nasamu) koji znači bez prisustva drugih osoba, piše se spojeno.
Rastavljeno samo u doslovnom značenju predloga na i rečce samo: dođi na samo pet minuta, razgovaraćemo nasamo.

sad ću ili saću

Piše se sad ću.

Glagolske enklitike (ću, ćeš, će, ćemo, ćete, će) ne mogu se spajati sa predlozima.
Saću je dativ i lokativ od imenice saće.

koje ili ko je

Piše se i jedno i drugo ali sa različitim značenjem.

Koje je upitno-odnosna zamenica u srednjem rodu (koji-koja-koje): Dete koje plače treba presvući.
Ko je upitna zamenica, a je je enklitički oblik trećeg lica jednine glagola jesam: Ko je sledeći?

prijesto ili presto

Piše se i jedno i drugo.

Ekavski presto, ijekavski presto prijesto. Prestol i prijestol su zastareli.