Архиве

sialica ili sijalica

Piše se sijalica.

se piše između a: avijacija, medijapan, linija, nijansa, televizija, Srbija, Marija.

potcenjen ili podcenjen

Piše se potcenjen.

Zvučno d ispred bezvučnog c prelazi u svoj bezvučni par t jednačeći se po zvučnosti sa suglasnikom iza sebe.

podpisan ili potpisan

Piše se potpisan.

Zvučno jednači se po zvučnosti sa suglasnikom iza sebe bezvučnim p i prelazi u svoj bezvučni par t.

nekolicina su došla ili nekolicina su došli

Piše se ijedno i drugo.

Nekolicina je imenica prirodnog muškog a gramatičkog ženskog roda. Gramatički je jednina a ima vrednost množine (odnosi se na više muškaraca). Deo predikata u ličnom obliku stoji u množini (su) a deo predikata koji razlikuje rod slaže se i po obliku (došli) i po značenju (došla).

opservacija ili observacija

Piše se opservacija.

Od latinskog observatio što znači opažanje, posmatranje. Latinsko obs se prevodi sa ops: opservatorija, opservirati, opservator, opservirano.

nedolazi ili ne dolazi

Piše se ne dolazi.

Ne se piše rastavljeno od glagola u ličnom obliku: ne dolazim, ne dolaziš, ne dolazi, ne dolazimo, ne  dolazite, ne dolaze.

natpis ili nadpis

Piše se natpis.

Zvučno d ispred bezvučnog p prelazi u bezvučno t jednačeći se sa njim po zvučnosti.

ganc ili glanc ili sasvim

Piše se sasvim.

Nemački izraz ganz neu znači potpuno (sasvim) novo. Opravdano je koristiti strane izraze kad ne postoje domaći. To važi za pisani književni jezik. U govornom jeziku (a posebno u jeziku reklame) dozvoljena je mnogo veća sloboda.