Piše se fali mi.

Faliti znači nedostajati: fali mu daska u glavi. Hvaliti znači isticati nečije vrline: hvalim vas na sve strane.

Piše se i jedno i drugo.

Turcizmi koji znače korist, dobit.

Piše se Evropa.

Evropa je bila mitska ćerka feničanskog kralja Agenora. Zevs ju je ukrao pretvoren u bika i na svojim leđima doneo na Krit gde mu je postala žena. Po njoj je naš kontinent dobio ime.
Evropljanin i Evropljanka su stanovnici Evrope (zastareli i stilski obeleženi nazivi su Evropejac i Evropejka).
Prisvojni pridev je evropski (zastarelo evropejski).  

Piše se enciklopedija.

J se piše između i i a.

Piše se i jedno i drugo.

Dokumen(a)t-dokumenta-dokumentu-dokumen(a)t-dokumente-dokumentom-dokumentu u jednini.

U množini ova imenica može biti muškog (dokumenti-dokumenata-dokumentima-dokumente-dokumentima-dokumentima) ili srednjeg roda (dokumenta-dokumenata-dokumentima-dokumenta-dokumenta-dokumentima-dokumentima).

Piše se i jedno i drugo.

Izvorno pisanje stranih imena i termina, firmi i proizvoda podrazumeva i preuzimanje izvornog pravopisa: Frankfurter allgemeine Zeitung, Foreign Office, France Observateur, Umbrella Corporation LTD, Mašić Company, Fashion Company, Marina Company, Compania de Vinos. Može se primeniti i prilagođeni, transkribovani način pisanja.

Piše se bezuslovno.

Piše se sastavljeno i kao pridevi bezuslovan, bezuslovna, bezuslovno i prilog bezuslovno.

Piše se i jedno i drugo.

Tačka ili belina (razmak) može da označi trocifarski period brojeva većih od četvorocifrenih.
Ne  1.000 nego 1000 ali 11.000 ili 11.000.000.

Piše se tramvaj.

Od engleskog tramway što znači ulična električna železnica.

Piše se foto-aparat.

Prefiksoid foto piše se sa crticom kad znači fotografski: foto-aparat, foto-laboratorija, foto-papir, foto-model, foto-montaža, foto-reportaža, foto-reporter, foto-kopija, foto-kopirnica, foto-slog, foto-štampa, foto-revija, foto-model, foto-izložba, foto-robot, foto-safari, foto-finiš. Spojeno se pišu reči: fotograf, fotografija, fototipija i fototeka.
Pri udvajanju piše se rastavljeno: slikarski i foto modeli.