Архиве

sendvić ili sendvič

Piše se sendvič.

Komad mesa ili šunke stavljen između dve kriške hleba dobio je naziv po Džonu Montegjuu, četvrtom grofu od Sendviča (Sandwich), prvom lordu Admiraliteta. Kao strastveni kartaroš izmislio je sendvič da ne bi prekidao kartanje.
Izraz biti u sendviču koristi se u sportskom žargonu i znači biti između dva protivnička igrača.

često puta ili često

Piše se često.

Često je prilog koji znači mnogo puta, često puta je pleonazam. Može se reći i više puta ili mnogo puta: često mislim na tebe ili mnogo puta te se setim.   

tikvi ili tikava

Piše se i jedno i drugo.

Genitiv množine od imenice tikva u Pravopisu samo tikava a u Pravopisnom rečniku tikvi tikava.
Izraz pukla tikva znači raspalo se prijateljstvo, prekinuli se dobri odnosi.

turbomotor ili turbo motor

Piše se turbomotor.

Prefiksoid turbo, koji znači da se ono što označava drugi deo složenice pokreće pomoću turbina, piše se spojeno: turbogenerator, turbomlazni, turboreaktor, turbokompresor, turbolokomotiva. Ali turbo-folk sa crticom. 

ćufte ili ćufta

Piše se i jedno i drugo.

Ćufta-ćufte-ćufti-ćuftu-ćufto-ćuftom-ćufti je imenica ženskog roda a ćufte-ćufteta-ćuftetu-ćufte-ćufte-ćuftetom-ćuftetu je imenica srednjeg roda. Sinonimi su i znače pržena loptica samlevenog ili iseckanog mesa.
Izraz alal ti ćufte znači neka ti je srećno, svaka ti čast, bravo, čestitam.

cigala ili cigli

Piše se i jedno i drugo.

Genitiv množine od imenice cigla u Pravopisu glasi samo cigala a u Pravopisnom rečniku i cigli cigala.