Архиве

prenet ili prenesen

Piše se i jedno i drugo.

Glagolski pridev trpni od glagola preneti glasi prenet i prenesen (ne prenešen).
Samo prenesen se upotrebljava u figurativnom značenju onaj koji nema bukvalno, doslovno značenje, koji je izražen slikovito, alegoričan, metaforičan.

svira harmoniku ili svira na harmonici

Piše se i jedno i drugo.

Glagol svirati može imati dopunu sa predlogom na (svira na harmonici) ili bez predloga (svira harmoniku). Ali svira kolo na harmonici.
Izraz igra kako drugi svira znači radi ono što drugi hoće, nekome je podložan, nema svoju volju.

bazen ili basen

Piše se i jedno i drugo.

Bazen je veštački izgrađeni rezervoar za vodu: otvoreni bazen, zatvoreni bazen, olimpijski bazen, hotelski bazen.
Basen je (u geološkom smislu) velika depresija sedimentnog terena: Rudarski basen Kolubara, Rudarsko-topioničarski basen Bor, Panonski basen.

androgin ili androgen

Piše se i jedno i drugo.

Od grčkog andros, što znači muškarac i ginos žena, androgin je osoba sa osobinama i muškarca i žene, dvopolna osoba, hermafrodit.
Od grčkog andros, muškarac i genos, rod, androgen je muški polni hormon (testosteron).

Španci ili Španjolci

Piše se Španci.

Stanovnici Španije su Španci.
Prisvojni pridev je španski.
Stanovnice Španije, međutim, po Pravopisu su Špankinje, a prema Normativnoj gramatici srpskog jezika P. Pipera i I. Klajna Španjolke.
 

čistota ili čistoća

Piše se i jedno i drugo.

Čistoća znači stanje ili osobina onoga što je čisto, bez prljavštine, uredno: čistoća ruku; finoća plemenitih metala: čistoća zlata.
Čistota znači stanje onoga što je čisto u estetskom i moralnom smislu: čistota duše, čistota stila ili znači isto što i čistoća.