Архиве

licitarska srca ili lecederska srca

Piše se i jedno i drugo.

Od nemačkog Lebzelter što znači onaj koji pravi šarene medene kolače i igračke od testa ukrašene ogledalcima i voskom.

ukrug ili u krug

Piše se i jedno i drugo.

Prilog ukrug kad znači unaokolo, uokolo, okolo, piše se spojeno: vrtimo se ukrug.
U doslovnom značenju piše se rastavljeno: uđite svi u krug.

 

zamkovi ili zamci

Piše se i jedno i drugo.

Množina imenice zamak javlja se u dva oblika, sa proširenjem ov i bez njega: zamci-zamaka-zamcima i zamkovi-zamkova-zamkovima. 

nanesen ili nanešen

Piše se nanesen.

Trpni glagolski pridev od glagola naneti glasi nanesen ili nanet, ne nanešen. U ovom obliku nema jotovanja.

 

zanesen ili zanešen

Piše se zanesen.

Trpni glagolski pridev od glagola zaneti glasi zanesen ili zanet a ne zanešen.
U ovom obliku nema jotovanja. Onaj koji je zanesen nečim je zanesenjak, ne zanešenjak.

zaokrugljivanje ili zaokruživanje

Piše se i jedno i drugo.

Glagolske imenice zaokrugljivanje (od glagola zaokrugljivati) i zaokruživanje (od glagola zaokruživati) su sinonimi kad znače dopunjavati ili smanjivati do okruglog broja.

zapaljenjski ili zapaljenski

Piše se zapaljenjski.

Od glagolske imenice zapaljenje, nastavkom ski dobili smo pridev zapaljenjski: zapaljenjski procesi, zapaljenjski reumatizam, zapaljenjska oboljenja.

 

zavrat ili za vrat

Piše se za vrat.

Predlog za i imenica vrat pišu se odvojeno: vežbe za vrat.
Izraz stati kome nogom za vrat znači savladati, uništiti nekoga do kraja.
Pokrajinski izraz zavrat, zabeležen u Vukovom Rječniku, znači povratak ili zaokret.