Архиве

dadne ili dade ili da

Piše se i jedno i drugo i treće.

Prezent glagola dati glasi dam-daš-da-damo-date-daju ili manje obično dadem-dadeš-dade-dademo-dadete-dadu dadnem-dadneš-dadne-dadnemo-dadnete-dadnu.

maskembal ili maskenbal

Piše se maskenbal.

Na granici između prvog i drugog dela složenice ne dolazi do promene ispred b ili p: stranputica, jedanput, crvenperka, vodenbuba, vanbrodski.

izvolite ili izvolte

Piše se i jedno i drugo.

Izraz učtivosti kad se nekome nešto nudi ili pri odazivanju: izvoli! izvol(i)te!

dva čitalaca ili dva čitaoca

Piše se dva čitaoca.

Ovo je paukalna sintagma (latinski paucus mali, malobrojan). Ona se upotrebljava kad uz imenicu stoji broj dva, oba, obadva, tri četiri: dva čitaoca, oba čitaoca, obadva čitaoca, tri čitaoca, četiri čitaoca ali pet čitalaca, šest čitalaca do dvadeset dva čitaoca, dvadeset tri čitaoca, dvadeset četiri čitaoca pa dvadeset pet čitalaca, dvadeset šest čitalaca do trideset dva čitaoca. Uz broj jedan i brojeve sa njim složene imenica je u nominativu jednine: jedan čitalac, dvadeset jedan čitalac, trideset jedan čitalac i dalje.

majkane ili majkoviću

Piše se i jedno i drugo.

Majkan je pokrajinska reč koju srećemo kod Branka Ćopića i znači junačina, delija. Majković  srećemo kod Zmaja i Radoja Domanovića i znači isto to junačina, delija ali i uzvik za pojačavanje u ljutnji i pretnji: E, pa majkoviću sad je dosta.

dijelo ili djelo

Piše se djelo.

Ekavskom kratkom odgovara ijekavsko je umesto starog kratkog jata.

iako bi bilo dobro ili ako bi bilo dobro

Piše se i jedno i drugo.

Iako bi bilo dobro ne bih to uradio je dopusna (koncesivna) rečenica koja znači da se radnja glavne rečenice ostvaruje uprkos onome što znači zavisna rečenica. Ako bi bilo dobro uradio bih to je uslovna (kondicionalna) rečenica. Ona ne označava realnu nego potencijalnu situaciju.