Piše se biatlon.

Biatlon je složenica nastala od latinskog bis koji nam kazuje da se drugi deo složenice dvaput ponavlja i grčkog athlon što znači takmičenje.
J se ne piše na spoju dva dela složenice.
Isto i triatlon (troboj).