Piše se i jedno i drugo.

Vrnjačka banja kad je u pitanju samo kupalište a Vrnjačka Banja kad se radi o imenu naselja.