Piše se streptomicin.
Nazivi vrsta robe, artikala, serijskih proizvoda i lekova pišu se malim slovom: napoleon (konjak), vranjanka (kolo), tetovac (pasulj), šapčanka (vrsta šljive), đurđevka (pečurka), dalmatinac (pas), ford (automobil), mig (avion), kalašnjikov (puška), vegeta (začin), fruškogorski rizling (vino). Ako se želi naznačiti zaštitni znak proizvoda ili patent onda se piše velikim slovom: Mig 29, kisela voda Knjaz Miloš, mineralna voda Donat Mg, vino Car Lazar, konjak Remi Martin, automobil Fiat 500 L.
Piše se lasta.
Genitiv množine ima nastavak a i ne umeće se a da razbije suglasnička grupa st: lasta-laste-lasti-lastu-lasto-lastom-lasti i laste-lasta-lastama-laste-laste-lastama-lastama.
Piše se natčovek.
Zvučno d ispred bezvučnog č prešlo je u svoj bezvučni par t.
Piše se i jedno i drugo.
Prisvojni pridev od majka, mati je majčin.
Prisvojni pridev od majka, baba je majkin.
Piše se i jedno i drugo.
Majci je dativ od imenice majka koja znači mati, a majki je dativ od imenice majka koja znači baba, svekrva ili starija žena uopšte.
Piše se i jedno i drugo.
Oblik sa očuvanim l na kraju sloga krilce običniji je u svakodnevnom govoru dok oblik sa izmenjenim l u o krioce pripada slikovitom izrazu. Ovo dvojstvo imamo u još nekim deminutivima na ce: grlce i groce, vrelce i vreoce.
Piše se i jedno i drugo.
Trpni glagolski pridev od glagola koristiti je korišten ili korišćen.
Tako i: korištenje i korišćenje, iskorištavati i iskorišćavati.
Piše se kontrastna.
Ne dolazi do uprošćavanja suglasničke grupe stn u novijim pozajmljenicama: azbestni, aoristni, kastni, protestni. Suglasnička grupa ostaje u svim rodovima i oblicima reči kontrastan-kontrastna-kontrastno-kontrastni-kontrastne-kontrastna.
Piše se i jedno i drugo.
Futur I (buduće vreme) od glagola čiji se infinitiv završava na ti javlja se u dva lika: ja ću izbaciti (složen) i izbaciću (prost).
