Piše se i jedno i drugo.

Prilog naveliko koji znači u velikoj meri, mnogo, piše se spojeno: naveliko se priča o tome, jedni naveliko pljačkaju a drugi naveliko hapse.
Rastavljeno na veliko, piše se u doslovnom značenju: prodaja na veliko. 

Piše se i jedno i drugo.

Prilog nabolje koji znači u povoljnom pravcu, ka ozdravljenju, piše se spojeno: ide nabolje, bolest je krenula nabolje.
Rastavljeno na bolje u doslovnom značenju: idemo na bolje mesto.

Piše se i jedno i drugo.

Prilog naoči koji znači naoko, naizgled piše se spojeno: izgleda naoči čvrst i veliki.
Rastavljeno se piše na oči u doslovnom značenju: ne izlazi mi na oči.

Piše se napismeno.

Prilog napismeno koji znači pismenim putem, napisano piše se spojeno: odgovor ćete dobiti napismeno.

Piše se i jedno i drugo.

Prilog namrtvo koji znači do smrti, do iznemoglosti piše se spojeno: prebili su ga namrtvo.
Na mrtvo se piše rastavljeno u doslovnom značenju: izvezao se na mrtvo more ili na Mrtvo more.

Piše se i jedno i drugo.

Prilog nasmrt koji znači veoma jako, bezumno, do smrti piše se spojeno: nasmrt bolestan, nasmrt uplašen, nasmrt zaljubljen.
Na smrt se piše rastavljeno u doslovnom značenju: osuditi na smrt, misliti na smrt.

Piše se naglas.

Prilog naglas koji znači glasno, piše se spojeno: smeje se naglas.
Rastavljeno se piše predlog na i imenica glas: pušenje štetno utiče na glas.

Piše se i jedno i drugo.

Prilog napola koji znači deleći na polovine, na dva jednaka dela, po sredini: prelomiti napola.
Predlog na i imenica pola (polovina) pišu se rastavljeno: zastao je na pola puta.

Piše se i jedno i drugo.

Prilog zamalo koji znači umalo, samo što ne, piše se spojeno: zamalo nisam vrisnula.
Predlog za i pridev mali u srednjem rodu, malo pišu se rastavljeno: lopta je otišla za malo iznad prečke.

Piše se maločas.

Prilog maločas koji znači pre sasvim kratkog vremena, malopre piše se spojeno: jeste li vi maločas zvali?