Piše se i jedno i drugo.

Nemaština i neimaština su sinonimi koji znače oskudica, beda.
Neimaština je stariji oblik od koga smo asimilacijom i sažimanjem samoglasnika dobili novi oblik nemaština.
Više o ovome možete čuti u emisiji Put u reči od 40. do 47. minuta http://www.rts.rs/page/radio/ci/story/28/radio-beograd-2/3149170/put-u-reci.html