Piše se i jedno i drugo.

Neodređena zamenica ponešto koja znači nešto malo, ne mnogo, nešto, piše se spojeno: znam i ja ponešto.
Kad po čuva deobno značenje, piše se odvojeno od zamenice nešto: svi su dobili po nešto.